Le nozze di Figaro al Liceu
Le nozze di Figaro és una òpera d’equip. Perque el públic pugui gaudir en plenitud d’aquesta comèdia d’enredo, tot ha de funcionar a la perfecció, des del vestuari i la direcció d’actors als cantants i la direcció musical. La funció d’anit al Liceu va complir amb aquests objectius i el públic va quedar satisfet de forma unànime. Un repartiment de joves cantants es va entregar amb ganes i frescor a la inigualable òpera del genial tàndem Mozart - Da Ponte.
El muntatge realitzar per Lluís Pasqual és efectiu i elegant. Consistent bàsicament en dues parets que unes vegades eren blanques i altres eren de vidre-mirall. El joc de portes i de miralls van col·laborar a enredar la troca ja de per si complexa. La producció situa l’acció als anys 30 del segle XX en una gran casa senyorial amb un cert regust dels antics casalots de Sant Gervasi. Aquesta és la teoria, perque a la pràctica la posada en escena resulta força intemporal, cosa bona i dolenta a la vegada. Bona perque reforça la universalitat de la trama: el senyor que empaita les criades, la gran senyora resignada, el caçador caçat etc. Dolenta perque la intemporalitat sacrifica molts detalls que haguessin pogut ser graciosos i enginyosos. On l’esperit dels anys trenta està més present és al primer acte, on Susanna planxa amb una planxa elèctrica i el Comte ve de jugar a tenis vestit de forma sport. Al llarg de l’òpera això es va perdent i l’única referència temporal és el fantàstic vestuari realitzat per Franca Squarciapino.
L’efectivitat del muntatge és indubtable però hi ha algunes coses que no s’acaben d’entendre. El joc de llums de colors una mica demodé del primer acte, que fa que l’acció sigui una mica estàtica, desapareix totalment en el segon acte. Al igual que les barres de ballet que delimiten l’acció i que semblava que formessin part del concepte de la regia. La direcció d’actors és correcte però crec que Pasqual hagués pogut explotar més la comicitat del libreto de Da Ponte amb idees més brillants. Va estar bé la idea de la entranyable foto per acabar l’escena del casori, però en altres escenes faltava un cert punt de picardia. Les comparacions són odioses però en moments com Canzonetta sull’aria em va venir a la ment la producció de Robert Carsen vista al Liceu fa nou anys: mentre que a la de Pasqual la Comtessa dictava i Susanna escrivia; a la de Carsen, Susanna seia al despatx de la senyora mentre compartien un got de whisky en una flagrant complicitat. Amb tot, la direcció de Pasqual és bona i està secundada amb bons recursos, com la il·luminació d’Albert Faura que va crear moments molt bells, com l’ambient crepuscular de l’estança de la Comtessa durant en Porgi, amor.
L’equip vocal va funcional bé en la seva totalitat. En una òpera en que es faria difícil dir quin personatge té més protagonisme sobre els altres, val més tenir un repartiment uniforme que no comptar amb cantants desiguals. La joventut de la majoria de cantants va donar frescor i credibilitat a aquesta folle journée. Ofèlia Sala va cantar una Susanna gràcil i adequada. El seu físic la fa ideal per a aquest personatge i es va moure per tot l’escenari amb la vitalitat i energia pròpia de la serventa. Al quart acte va demostrar una gran categoria canora amb l’ària Deh, vieni, non tardar. El Figaro de Kylie Ketelsen va començar prometent molt –cantava les mides del llit a la perfecció mentre traginava pufs- però va decepcionar una mica a Non più andrai. El seu paper va ser molt digne i, al igual que Sala, va deixar bon gust de boca amb la seva ària del quart acte. La sorpresa de la nit va ser Emma Bell: la seva veu profunda va oferir una Comtessa diferent però molt adequada. Afectada i resignada, va cantar amb gran classe des de les primeres notes del Porgi, amor. Ludovic Tézier va ser un bon Comte, amb presència escènica i ben desubicat dins de la trama. El seu cant va ser correcte i es va distingir en els seus moments en solitari. Sophie Koch va ser un creïble Cherubino –a la distància del teatre realment et creies que era un noiet- però va estar molt millor en el Voi che sapete que no pas en un Non son più cosa son, cosa faccio a mig gas. Marie McLaughlin va ser una divertida i perfecta Marcellina, al igual que el Bartolo de Friedemann Röhlig. Raúl Giménez va ser un divertit Basilio dirigint constantment els cors d’agraïdes minyones. L’Antonio de Valeriano Lanchas va ser un dels personatges més òbviament còmics però va donar frescor a la funció. La Barbarina d’Eliana Bayón va ser innocent i picant en el cant i en l’actuació. Va cantar L’ho perduta, me meschina de forma totalment entranyable. Roger Padullés va encarnar bé el tartamut Don Curzio.
La direcció d’Antoni Ros-Marbà va ser correcta des de l’obertura, portant bé els tempos i sense estridències, raó per la qual l’Orquestra Simfònica del Liceu va respondre amb solvència. El cor v a fer un paper digne.
El Liceu obre oficialment la temporada amb aquestes elegants Nozze. Però, aleshores, què era Tiefland? Un entrant? Si es volia fer una obertura de temporada amb tota la pompa, com la que es va fer el dia 11, per què no es va fer programant aquestes Nozze al setembre i no al novembre? Sembla que si es fa inauguració de temporada solemne s’hagi d’amagar posposant-la a la segona òpera. Esperem que el Liceu hagi pres bona nota per la temporada que ve, la desena des de la reobertura.
Amb tot, el públic va gaudir d’allò més de la música de Mozart, del llibret de Da Ponte i de la posada en escena de Pasqual i, al cap i a la fi, això és l’important.
El muntatge realitzar per Lluís Pasqual és efectiu i elegant. Consistent bàsicament en dues parets que unes vegades eren blanques i altres eren de vidre-mirall. El joc de portes i de miralls van col·laborar a enredar la troca ja de per si complexa. La producció situa l’acció als anys 30 del segle XX en una gran casa senyorial amb un cert regust dels antics casalots de Sant Gervasi. Aquesta és la teoria, perque a la pràctica la posada en escena resulta força intemporal, cosa bona i dolenta a la vegada. Bona perque reforça la universalitat de la trama: el senyor que empaita les criades, la gran senyora resignada, el caçador caçat etc. Dolenta perque la intemporalitat sacrifica molts detalls que haguessin pogut ser graciosos i enginyosos. On l’esperit dels anys trenta està més present és al primer acte, on Susanna planxa amb una planxa elèctrica i el Comte ve de jugar a tenis vestit de forma sport. Al llarg de l’òpera això es va perdent i l’única referència temporal és el fantàstic vestuari realitzat per Franca Squarciapino.
L’efectivitat del muntatge és indubtable però hi ha algunes coses que no s’acaben d’entendre. El joc de llums de colors una mica demodé del primer acte, que fa que l’acció sigui una mica estàtica, desapareix totalment en el segon acte. Al igual que les barres de ballet que delimiten l’acció i que semblava que formessin part del concepte de la regia. La direcció d’actors és correcte però crec que Pasqual hagués pogut explotar més la comicitat del libreto de Da Ponte amb idees més brillants. Va estar bé la idea de la entranyable foto per acabar l’escena del casori, però en altres escenes faltava un cert punt de picardia. Les comparacions són odioses però en moments com Canzonetta sull’aria em va venir a la ment la producció de Robert Carsen vista al Liceu fa nou anys: mentre que a la de Pasqual la Comtessa dictava i Susanna escrivia; a la de Carsen, Susanna seia al despatx de la senyora mentre compartien un got de whisky en una flagrant complicitat. Amb tot, la direcció de Pasqual és bona i està secundada amb bons recursos, com la il·luminació d’Albert Faura que va crear moments molt bells, com l’ambient crepuscular de l’estança de la Comtessa durant en Porgi, amor.
L’equip vocal va funcional bé en la seva totalitat. En una òpera en que es faria difícil dir quin personatge té més protagonisme sobre els altres, val més tenir un repartiment uniforme que no comptar amb cantants desiguals. La joventut de la majoria de cantants va donar frescor i credibilitat a aquesta folle journée. Ofèlia Sala va cantar una Susanna gràcil i adequada. El seu físic la fa ideal per a aquest personatge i es va moure per tot l’escenari amb la vitalitat i energia pròpia de la serventa. Al quart acte va demostrar una gran categoria canora amb l’ària Deh, vieni, non tardar. El Figaro de Kylie Ketelsen va començar prometent molt –cantava les mides del llit a la perfecció mentre traginava pufs- però va decepcionar una mica a Non più andrai. El seu paper va ser molt digne i, al igual que Sala, va deixar bon gust de boca amb la seva ària del quart acte. La sorpresa de la nit va ser Emma Bell: la seva veu profunda va oferir una Comtessa diferent però molt adequada. Afectada i resignada, va cantar amb gran classe des de les primeres notes del Porgi, amor. Ludovic Tézier va ser un bon Comte, amb presència escènica i ben desubicat dins de la trama. El seu cant va ser correcte i es va distingir en els seus moments en solitari. Sophie Koch va ser un creïble Cherubino –a la distància del teatre realment et creies que era un noiet- però va estar molt millor en el Voi che sapete que no pas en un Non son più cosa son, cosa faccio a mig gas. Marie McLaughlin va ser una divertida i perfecta Marcellina, al igual que el Bartolo de Friedemann Röhlig. Raúl Giménez va ser un divertit Basilio dirigint constantment els cors d’agraïdes minyones. L’Antonio de Valeriano Lanchas va ser un dels personatges més òbviament còmics però va donar frescor a la funció. La Barbarina d’Eliana Bayón va ser innocent i picant en el cant i en l’actuació. Va cantar L’ho perduta, me meschina de forma totalment entranyable. Roger Padullés va encarnar bé el tartamut Don Curzio.
La direcció d’Antoni Ros-Marbà va ser correcta des de l’obertura, portant bé els tempos i sense estridències, raó per la qual l’Orquestra Simfònica del Liceu va respondre amb solvència. El cor v a fer un paper digne.
El Liceu obre oficialment la temporada amb aquestes elegants Nozze. Però, aleshores, què era Tiefland? Un entrant? Si es volia fer una obertura de temporada amb tota la pompa, com la que es va fer el dia 11, per què no es va fer programant aquestes Nozze al setembre i no al novembre? Sembla que si es fa inauguració de temporada solemne s’hagi d’amagar posposant-la a la segona òpera. Esperem que el Liceu hagi pres bona nota per la temporada que ve, la desena des de la reobertura.
Amb tot, el públic va gaudir d’allò més de la música de Mozart, del llibret de Da Ponte i de la posada en escena de Pasqual i, al cap i a la fi, això és l’important.









